어려워서 감히 못 하는 것이 아니다. 감히 하지 않기 때문에 어려운 것이다.
Non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus difficilia sunt.
상황별 명언 · 도전
도전 명언
창업, 이직, 첫 도전을 앞둔 사람에게 용기를 주는 명언. 세네카, 소로, 셰익스피어, 이순신의 말을 원문과 출처까지 확인해 모았어요.
어려워서 감히 못 하는 것이 아니다. 감히 하지 않기 때문에 어려운 것이다.
처음 해 보는 일 앞에서는 누구나 망설여요. 세네카는 「어려워서 감히 못 하는 것이 아니라, 감히 하지 않기 때문에 어려운 것」이라고 했고, 셰익스피어는 의심을 「배신자」라고 불렀어요. 소로는 공중에 지은 성도 헛수고가 아니니 이제 그 밑에 기초를 놓으라고 했어요. 무모함을 부추기기보다 첫걸음을 떼게 해 주는 말을 골랐어요.
이렇게 써 보세요
- 도전을 앞둔 사람에게는 결과보다 시작 자체를 응원하는 말이 좋아요.
- 팀 출정식이나 발표 첫 장에는 짧고 리듬감 있는 말(「지금이 아니면 언제인가」)이 어울려요.
- 이미 도전 중인 사람에게는 「끊임없이 애쓰는 사람은…」처럼 과정을 인정하는 말을.
이 페이지의 명언 20개
- 어려워서 감히 못 하는 것이 아니다. 감히 하지 않기 때문에… 세네카
- 산을 쌓는 일에 비유하면, 흙 한 삼태기가 모자라 이루지 못… 공자
- 천 리 길도 발밑에서 시작된다. 노자
- 남을 아는 사람은 지혜롭고, 자신을 아는 사람은 밝다. 남을… 노자
- 내가 나를 위하지 않으면 누가 나를 위하겠는가. 그러나 나만… 탈무드 「아보트」
- 미루는 사이에 인생은 지나가 버린다. 세네카
- 좋은 사람이 어떤 사람인지 더는 따지지 말고, 그런 사람이 … 마르쿠스 아우렐리우스
- 의심은 배신자다. 해 보기를 두려워하게 만들어, 얻을 수 있… 셰익스피어
- 얻고 나면 끝이다. 기쁨의 핵심은 해 나가는 데 있다. 셰익스피어
- 잘 말한 것보다 잘 해낸 것이 낫다. 벤저민 프랭클린
- 사람은 애쓰는 동안에는 헤매기 마련이다. 괴테
- 열정 없이 이루어진 위대한 일은 하나도 없다. 에머슨
- 꿈을 향해 자신 있게 나아가고 상상한 삶을 살려고 애쓰는 사… 소로
- 공중에 성을 지었다고 헛수고가 되는 것은 아니다. 성은 원래… 소로
- 무엇보다, 성공하겠다는 너 자신의 결심이 다른 어떤 것보다 … 링컨
- 옳은 것이 힘을 만든다고 믿읍시다. 그 믿음으로 끝까지, 우… 링컨
- 용기는 두려움이 없는 것이 아니라, 두려움에 맞서고 두려움을… 마크 트웨인
- 춤추는 별을 낳으려면 자기 안에 아직 혼돈을 품고 있어야 한… 니체
- 어제도 가고 오늘도 갈 나의 길 새로운 길 윤동주
- 죽고자 하면 살고, 살고자 하면 죽는다. 이순신
산을 쌓는 일에 비유하면, 흙 한 삼태기가 모자라 이루지 못하고 멈췄더라도 멈춘 것은 나다.
譬如爲山，未成一簣，止，吾止也。
천 리 길도 발밑에서 시작된다.
千里之行，始於足下。
남을 아는 사람은 지혜롭고, 자신을 아는 사람은 밝다. 남을 이기는 사람은 힘이 있고, 자신을 이기는 사람은 강하다. 만족할 줄 아는 사람은 넉넉하다.
知人者智，自知者明。勝人者有力，自勝者強。知足者富。
내가 나를 위하지 않으면 누가 나를 위하겠는가. 그러나 나만을 위한다면 나는 무엇인가. 지금이 아니면 언제인가.
אִם אֵין אֲנִי לִי, מִי לִי. וּכְשֶׁאֲנִי לְעַצְמִי, מָה אֲנִי. וְאִם לֹא עַכְשָׁיו, אֵימָתָי
랍비 힐렐의 말이에요. 「지금이 아니면 언제?」라는 마지막 구절만 따로 많이 쓰이지만, 나를 챙기는 것과 남을 생각하는 것의 균형을 말한 앞부분까지 읽어야 뜻이 온전해요.
원어: 히브리어 · 우리말 번역: 혹시나랩 · 근거: Sefaria 히브리어 원문 · 확인일 2026-11-13
미루는 사이에 인생은 지나가 버린다.
Dum differtur vita transcurrit.
좋은 사람이 어떤 사람인지 더는 따지지 말고, 그런 사람이 되어라.
No longer talk at all about the kind of man that a good man ought to be, but be such.
의심은 배신자다. 해 보기를 두려워하게 만들어, 얻을 수 있었던 좋은 것마저 잃게 한다.
Our doubts are traitors, And make us lose the good we oft might win, By fearing to attempt.
오빠를 살리려면 직접 나서야 한다며 이사벨라를 설득하는 루치오의 대사예요.
원어: 영어 · 우리말 번역: 혹시나랩 · 근거: 프로젝트 구텐베르크 전자 텍스트 · 확인일 2026-11-13
얻고 나면 끝이다. 기쁨의 핵심은 해 나가는 데 있다.
Things won are done; joy's soul lies in the doing.
극 중에서는 사랑의 밀고 당기기를 두고 하는 말이지만, 결과보다 과정의 기쁨을 말하는 문장으로 널리 인용돼요.
원어: 영어 · 우리말 번역: 혹시나랩 · 근거: 프로젝트 구텐베르크 전자 텍스트 · 확인일 2026-11-13
잘 말한 것보다 잘 해낸 것이 낫다.
Well done is better than well said.
1737년판 달력에 실린 짧은 격언이에요. 『벤저민 프랭클린 문서집』의 1737년판 전사본에서 「Well done is better than well said.」를 그대로 찾았어요. 프랭클린이 달력에 옮겨 실은 옛말일 수도 있어요. 말보다 행동으로 보여 주자는 다짐에 잘 어울려요.
원어: 영어 · 우리말 번역: 혹시나랩 · 근거: The Papers of Benjamin Franklin 2권 「Poor Richard, 1737」 · 확인일 2026-11-14
사람은 애쓰는 동안에는 헤매기 마련이다.
Es irrt der Mensch, so lang er strebt.
열정 없이 이루어진 위대한 일은 하나도 없다.
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
「원(Circles)」의 마지막 부분이에요. 앞 문장은 「새로운 원을 그리는 것」, 곧 익숙한 테두리를 넘어서는 일을 말해요.
원어: 영어 · 우리말 번역: 혹시나랩 · 근거: 프로젝트 구텐베르크 전자 텍스트 · 확인일 2026-11-13
꿈을 향해 자신 있게 나아가고 상상한 삶을 살려고 애쓰는 사람은, 평범한 때에는 생각지 못한 성공을 만나게 된다.
If one advances confidently in the direction of his dreams, and endeavors to live the life which he has imagined, he will meet with a success unexpected in common hours.
공중에 성을 지었다고 헛수고가 되는 것은 아니다. 성은 원래 거기 있어야 한다. 이제 그 밑에 기초를 놓아라.
If you have built castles in the air, your work need not be lost; that is where they should be. Now put the foundations under them.
「뜬구름 같은 꿈」을 꾸짖는 대신, 꿈은 높이 두고 땅에 기초를 놓으라고 말해요.
원어: 영어 · 우리말 번역: 혹시나랩 · 근거: 프로젝트 구텐베르크 전자 텍스트 · 확인일 2026-11-13
무엇보다, 성공하겠다는 너 자신의 결심이 다른 어떤 것보다 중요하다는 것을 늘 기억하라.
Always bear in mind that your own resolution to succeed, is more important than any other one thing.
옳은 것이 힘을 만든다고 믿읍시다. 그 믿음으로 끝까지, 우리가 아는 우리의 의무를 감히 해냅시다.
Let us have faith that right makes might; and in that faith, let us, to the end, dare to do our duty as we understand it.
용기는 두려움이 없는 것이 아니라, 두려움에 맞서고 두려움을 다스리는 것이다.
Courage is resistance to fear, mastery of fear—not absence of fear.
춤추는 별을 낳으려면 자기 안에 아직 혼돈을 품고 있어야 한다.
man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können.
어제도 가고 오늘도 갈
나의 길 새로운 길
죽고자 하면 살고, 살고자 하면 죽는다.
必死則生 必生則死